John Singleton a legelső fekete rendező volt, akit Oscarra jelöltek. 1991-es Fekete vidék című gettófilmjétől nem áll messze 2005-ös műve, csak épp akciókkal palástolja a mélyebb társadalomábrázolás hiányát.
A gyerekek nyelvét jól beszélő, ám zavarba ejtően…