Digitális Filmszalag

A cápavadász (Shark, 1969)

Váratlan fordulatok várnak arra, aki fel akarja göngyölíteni, mi is valójában ennek a filmnek a címe. A magyar változat egy-az-egyben nevetséges (alant kiderül, miért), az angol verzió pedig az internet alapján mutat furcsaságokat: ha Google-ön keresztül keresünk rá, az IMDb-link…

Tovább olvasom

Sheila meghalt és New Yorkban él (The Last of Sheila, 1973)

A magyar címadás főleg az utóbbi években a vicceskedő és nagyon okosnak látszó irányba mozdult el, sok-sok förmedvényt és torzszülöttet szabadítva a világra (hadd ne soroljam fel ezeket). Hogy a Sheila meghalt és New Yorkban él mikor kapta ezt a elnevezést, nem tudom, az biztos,…

Tovább olvasom

A hihetetlenül zsugorodó ember (The Incredible Shrinking Man, 1957)

Vannak filmek, amelyeknek már a címe annyira (nevetségesen) vonzó, hogy egyszerűen muszáj megnézni őket. A hihetetlenül olvadó ember, Gyilkos cickányok, A megdöbbentő emberkolosszus, Lugosi Béla és a Brooklyni Gorilla – egyértelműen érezni a trash-szagot, így a bűnös élvezet…

Tovább olvasom
süti beállítások módosítása